译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
我也刚刚从(cong)那里仰望山上(shang)的石镜,并顺流上达流水尽头。
我本是像那个接舆楚狂人,
明天又一个明天,明天何等的多。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄(huang)色花朵。它独(du)占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层(ceng)甘露。那就是月宫,桂花就在(zai)那里生长。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
细雨涤尘草色绿可(ke)染衣,水边桃花红艳(yan)如火将燃。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
注释
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
③罗帏:用细纱做的帐子。
51.固房陵:坚守房陵。房陵,即房州,公元742年(天宝元年)改为房陵郡,公元758年(乾元元年)复为房州。郡治在今湖北房县。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。
5、鱼:通“渔”,动词,捕鱼。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。