译文
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工(gong)序,日夜勤织而织就的(de)(de)。这费(fei)尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
它们有雨(yu)露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树(shu)上蝉啾啾。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
虽然住在城市里,
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
注释
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
②青苔:苔藓。
玉盘:一轮玉盘。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
(8)月波楼:黄州的一座城楼。
③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。