译文
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
燕子翩翩飞(fei)翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
惭(can)愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
“听说双方美(mei)好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就(jiu)是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻(qi)子为之蹙眉吧。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完(wan)成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
注释
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
智力:智慧和力量。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”