译文
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄(huang)昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落(luo)花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一(yi)点一点飞到秋千外。
王侯们的责备定当服从,
“魂啊回来吧!
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
我曾经有十(shi)年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
一再解释说:“酒味为什么淡(dan)薄,是由于田(tian)地没人去耕耘。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却(que)如穷困失意的原宪。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
注释
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
④黄花地:菊花满地。