译文
我的(de)心无法逃避爱神射来(lai)的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
天鹅飞向天空,一下能(neng)飞数千里(高)。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战(zhan)争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬(yang)起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士(shi)的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道(dao),设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
注释
夷:平易。
86.夷犹:犹豫不进。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
⑨谓之何:有什么办法呢?
⑦地衣:即地毯。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。