译文
轮台东门外欢送你回京去(qu),你去时大雪盖满了天山路。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困(kun),兵败后投降匈奴,从此他(ta)的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却(que)不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵(duo),闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(ying)(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
只有失去的少年心。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹(chui)草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
注释
巃嵸:高耸的样子。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
浮云:漂浮的云。
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。