译文
四五位村中的年长者,来慰问我(wo)由远地归来。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
登高楼(lou)坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
新春(chun)三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
绿色纯粹,盛春时节的绿色是(shi)染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
山翁好客热情挽留(liu)我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍(bang)着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱(tuo)略政事,以便让贤。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
魂魄归来吧!
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
③泊:博大,大的样子。
33.逐:追赶,这里指追击。
3.趋士:礼贤下士。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
轻浪:微波。
③阙军食:据《唐书·代宗纪》记载,大历二年(767)十月,朝廷令百官、京城士庶出钱助军,减京官职田三分之一,以补给军粮。这句是说米贵是由于朝廷赋税的繁重引起的。
② 有行:指出嫁。