译文
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
长出苗儿好漂亮。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着(zhuo)水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动(dong),石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照(zhao)他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新(xin)扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死(si)去春天再也见不到。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何(he)低陷东南?
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远(yuan),正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续(xu)续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
注释
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
3、浣纱:环宇记:会稽县东有西施浣纱石。水经注:浣纱溪在荆州,为夷陵州西北,秋冬之月,水色净丽。
9.彼:
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
77、促中小心:指心胸狭隘。
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。
⒇尽日:整天,终日。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。