译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
美貌虽然也(ye)相近,纺织技巧差得多。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
南方直抵交趾之境。
江水缓缓流动,和我的心(xin)一样不去与世间竞争(zheng)。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
蒸梨(li)常用一个炉灶,
秉性愚笨孤陋(lou)褊狭浅直啊,真没(mei)领悟从容不迫的精要。
修禊的日子快(kuai)到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
注释
⑶羲和:传说中为太阳驾车的神。《淮南子·天文训》:“爰止羲和,爰息六螭。”注释说:“日乘车,驾以六龙,羲和御之。”敲日:说他敲打着太阳,命令太阳快走。因太阳明亮,所以诗人想象中的敲日之声就如敲玻璃的声音。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
(1)殡:停丧。曲沃:晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜。
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。
或:有时。
走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音。
泣:为……哭泣。