译文
最近才明白古书上的话,的的确(que)确是没有半点可信的!
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
千万别学陶渊明笔下(xia)那个武陵人,
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧(jiu)日所住的半山园中。
高山似的品格怎么能仰(yang)望着他?
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
功名富贵(gui)只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
我离家外出去远行,无论到哪里(li),都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看(kan)见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
注释
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。
前朝:此指宋朝。
⒃尘埋:为尘土埋没。
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。