译文
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随(sui)行。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
只(zhi)有失去的少年心。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄(zhuang)是(shi)晚唐时人,当时社会动荡。
魏文侯同掌管山泽的官约(yue)定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
魂魄归来吧!
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长(chang)满薜荔的墙上。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
王孙:盼其归来之人的代称。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
⑨骇:起。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
⒄无与让:即无人可及。
26历:逐