译文
昔日一同悠游(you)的旧友,今日在哪(na)里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下(xia)。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难(nan)寻旧游,只有(you)眼前的寒水空自流(liu)。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
柳色深暗
注释
2、边草:边塞之草。此草秋天干枯变白,为牛马所食。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
是:指《夕阳楼》李商隐 古诗。