译文
浓密的柳荫把河桥遮(zhe)藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜(ye)泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如(ru)故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
千座山峰如枪林立,万条(tiao)沟壑如临深渊。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
昨天夜里雨点(dian)虽然稀疏,但是风却(que)劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
而在当(dang)时(shi)那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
注释
②惊风――突然被风吹动。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
13.幸于赵王:被赵王宠爱。幸,宠幸。
(36)执事:即使从左右的人,这里指史官韩愈。
⒃濯:洗。
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。
20.临:到了......的时候。
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”