译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比(bi)晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
高崖上飞腾(teng)直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
日暮时分头戴(dai)头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍(zha)晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万(wan)千;
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所(suo)感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
⒂辕门:指军营的大门。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
蹇,这里指 驴。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。