译文
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
可怜(lian)庭院中的石榴树(shu),
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
君王(wang)不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
你近来平安吗(ma)?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧(xiao)瑟的秋风。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
尾声:“算了吧!
修炼三丹和积学道已初成。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
(3)维:发语词。
尝:曾。趋:奔赴。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
⑧草茅:指在野的人。