译文
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒(jiu)虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开(kai)柴门。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
我(wo)(wo)又似是孤栖寒枝的乌鹊,
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
我愿在南野际开垦荒地,保持着(zhuo)拙朴性归(gui)耕田园。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫(gong)夫人的绝世嗓音。
因为人的寿命短(duan)促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠(zhu)一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
注释
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
走:逃跑。
③平田:指山下平地上的田块。
(29)女:上官安之女即霍光之外孙女。在汉昭帝十一岁时立为皇后,年方六岁。
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”
⑿严子陵:严光,字子陵,东汉人。少与刘秀同游学。刘秀即帝位后,屡召不就,隐居富春江,以耕渔为生。