译文
(我因为)逢上纷(fen)乱混浊的(de)乱世而迁移流亡(到(dao)这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望(wang)归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向(xiang)远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山(shan)的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒(jiu)徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
注释
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。
(44)爱子:爱人,指征夫。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。