译文
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁(chou)过白天又愁烟云遮明月,愁到(dao)此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
孤独一(yi)人静坐空房,谁能给我安慰宽(kuan)勉?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
回过头(tou)去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
10.依:依照,按照。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
②秣马:饲马。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。