译文
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之(zhi)心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏(huai)的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽(kuan)松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
在她们的背后能看见什(shi)么(me)呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
就像是传来沙沙的雨声;
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
杜(du)陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清(qing)新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
国家需要有作为之君。
注释
63、劳劳:怅惘若失的样子。
⒀牵情:引动感情。
144、女嬃(xū):屈原的姐姐。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
57.没(mò):冒昧。没死:冒着死罪。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。