译文
天(tian)色已晚,江边的白(bai)沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜(ye)色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
都说每个地方都是一样的月色。
那里就住着长生不老的丹丘生。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到(dao)会走上望夫台?
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还(huan)刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但(dan)望穿秋水也难见游子踪影。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
注释
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
⑶集:完成。
虽:即使。
25.安人:安民,使百姓安宁。
牧:古代称州的长管;伯:长
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。