译文
孤云陪(pei)伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
一天晚上(shang),坐在陶编(bian)修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得(de)《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊(jing)喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当(dang)诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起(qi)来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
细雨止后
注释
说:一种议论文的文体,可以直接说明事物或论述道理,也可以借人、借事或借物的记载来论述道理。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
⑦二老:指年老的双亲。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
罗绶:罗带。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。