译文
我曾在洛阳做官观赏过(guo)那里的奇花异草,
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨(hen)默默的抽泣……
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没(mei)有超过李君。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳(er)畔空留下一串辚辚车声。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
过了一会儿(er),丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发(fa)出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随(sui)风逐雨,时时
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
注释
春光:春天的风光,景致。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。
(8)少:稍微。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。
⑥祥:祥瑞。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
65. 恤:周济,救济。