译文
在寺院(yuan)里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
在坡陀(tuo)上遥望廊州,山岩山谷交相出没(mei)。
先生(指陶渊明)已经醉醺(xun)醺的了,需要家中童(tong)子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时(shi)候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
注释
⑩山烟:山中云雾。
36.鸹(ɡuā瓜):乌鸦。凫:野鸭。
旦:早晨。
(5)垂:同“陲”,边际。
9、一食:吃一顿。食,吃。
(25)改容:改变神情。通假字
《口技》林嗣环 古诗:杂技的一种。用口腔发音技巧来模仿各种声音。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”