译文
春天到来,柳叶萌芽,梅(mei)花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
听说这里有忠贞仗义之(zhi)女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过(guo)瘾,换过深口大(da)杯拚(bian)醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是(shi),笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌(ge)声仍然在耳边不停歇
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
注释
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
⑹共︰同“供”。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
开:指照亮。满:指月光洒满。