译文
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大(da)河流向远方。
太平时闲游有(you)趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
飘落的花瓣伴着(zhuo)晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
雨后拂晓,寒气依然很(hen)轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
爱耍(shua)小性子,一急脚(jiao)发跳。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢(ne)?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
都与尘土黄沙伴随到老。
注释
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
⑼销魂:形容极度伤心。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。