译文
院子因为主人拉下窗(chuang)帘睡眠而变得更清静,红色的(de)蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
紫茎的荇(xing)菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
放船千里凌波去(qu),略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江(jiang)东注。北客翩然,壮心(xin)偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
时间于不知不觉中过(guo)去,回头一看已(yi)是满天烟云。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带(dai)来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者(zhe)的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
注释
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
⑼成:达成,成就。
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。