译文
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十(shi)年过去了,就像做了一场梦。
当年和我一起赏花的人儿(er),如今细细查点,不足半数在身旁。
想起以前曾经游览过的修觉寺(si)和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西(xi)天......
就没有急风暴雨呢?
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶(tao)醉!
注释
(1)尚书左丞:官职名称。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
4.却回:返回。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
⑨匡床:方正安适的床。
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。