译文
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
什么时候能满足我(wo)的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
天气晴和,远处(chu)山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光(guang),飞蛾(e)在扑(pu)打着燃焰将熄灭的残光。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
注释
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
富人;富裕的人。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
74、鞅(yāng)掌:职事忙碌。