译文
溧阳公主刚刚十四岁,在(zai)这清明回暖的日子,与家(jia)人一起在园墙里赏玩。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾(qing)覆王朝末日恰似景阳楼。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
时(shi)不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰(jian)辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘(pan)缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞(xiu)得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
注释
⑽短兵:指刀剑一类武器。
[7]璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。
神格:神色与气质。
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
②拂:掠过。