译文
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生(sheng)却何其短暂!一百年还没过去(qu),但倏(shu)地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到(dao)的,人的生命也不(bu)可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
见你(ni)来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
虎豹在那儿逡巡来往。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙(bi)。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
隔着座位(wei)送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
注释
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。
10.宛:宛然,好像。
尔:指牵牛、织女。河梁:河上的桥。传说牵牛和织女隔着天河,只能在每年七月七日相见,乌鹊为他们搭桥。
⑶槛菊:栏杆外的菊花。井梧:井旁挺拔的梧桐古树。源自唐薛涛《井梧吟》:"庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟,叶送往来风。"
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
13.悟:明白。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。