译文
从其最初的(de)发展,谁能预料到后来?
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑(hun)身发冷而难受,我燃起沉(chen)香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
夜卧枕被如冰,不(bu)由让我很惊讶,又看(kan)见窗户被白雪泛出的光照亮。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔(ba)的十二峰。
走到家门前看见野(ye)兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋(fu)》,把生和死等同看待(dai),认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
注释
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
282、勉:努力。