译文
我天资愚笨(ben),赶不上(shang)别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过(guo)别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲(bei)凉的歌声。不知道是花儿(er)的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白(bai)发歌》?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山(shan)谷中。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
注释
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
御:进用。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。