译文
江湖上航行多险风恶浪,担心你的(de)船被掀翻沉没。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
我效仿古代的明君们,恭谨而(er)节制地治理着国(guo)家,终于(yu)使八方安定、四海升平了。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
恐怕自身遭(zao)受荼毒!
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
四十年来,甘守贫困度残生,
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大(da)街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满(man)怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前(qian)人的规矩改变步调。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈(cao)嘈地约有十几个人。
注释
素娥:嫦娥。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
[9]涂:污泥。
⒃濯:洗。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。