译文
我因获罪而被贬为庶人(ren)(ren),没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来(lai)舒展心胸,没有能找到。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊(yang)舌虎,软禁了(羊舌虎的哥(ge)哥)叔向。有人对叔向说:“你受(shou)这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生(sheng)吧!’这才是明智。”
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
战场烽火连天遮掩(yan)边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
注释
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
(28)擅:专有。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
⑥闻歌:听到歌声。