译文
朱雀桥边一些(xie)野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
当年金谷园二十四友,手把金杯听(ting)不够。
只要有重回长安的机会(hui),我是不敢像贾谊那样因为被贬而(er)感到遗憾的。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
江南(nan)也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
注释
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。
练:熟习。
⑤危樯(qiáng):高高的桅杆。危,高。杜甫《旅夜书怀》:“细草微风岸,危樯独夜舟。”
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
⑴北畔是山:指闽中地势,北边是连绵的山脉。南畔海:指闽中南边是波涛汹涌的大海。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。