译文
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中(zhong)。今夜关山(shan)万千重,千里外,素光明月与君共。
诗(shi)是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
近日门前溪水涨,情郎几(ji)度,偷偷来相访,
哪怕下得街道成了五大湖、
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途(tu)中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀(yao)啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹(tan)抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
注释
1.摇落:动摇脱落。
12.科敛丁口:向百姓征税摊派费用。科敛,摊派、聚敛。科,聚敛。丁口,老百姓。丁,成年男子。
索靖:晋朝著名书法家
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。