译文
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情(qing)。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在(zai)月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多(duo)么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上(shang)前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有(you)加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
54、守令皆不在:郡守、县令都不在。秦时,陈县属于砀郡,是郡府、县府所在地,所以有守有令。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
⑵溷乱:混乱。
17.殊:不同