译文
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去(qu)。
春水清澈(che)透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远(yuan)望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘(cheng)一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是(shi)非。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天(tian)。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
快进入楚国郢都的修门。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
注释
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
14 好:爱好,喜好
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。