译文
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功(gong)立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复(fu)战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌(tang)满了长(chang)城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏(bo)啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
注释
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
南蕃:蜀
乃:于是
1.浙江:就是钱塘江。
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。