译文
人生有如(ru)清晨露(lu)水,居处世上动辄遭(zao)难。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
我曾(zeng)经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很(hen)清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于(yu)游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事(shi)又有谁知道呢?
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
(3)脱然:轻快的样子。萧艾:指杂草。屈原《离骚》:“何昔日之芳草兮,今
清谧:清静、安宁。
②执策应长明灯读之:无实义。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
以......为......:认为......是......。
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。