译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路(lu)(lu)的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之(zhi)后有一天又看见(jian)他邻居的儿子,就觉(jue)得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣(rong)华没啥好心情。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
拂(fu)晓,冷清的城中响(xiang)起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”
5.临:靠近。
②画角:有彩绘的号角。
晶晶然:光亮的样子。
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
⑹楚江:即泗水。