译文
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
夕阳下那被(bei)野草覆盖的(de)行宫,自己的归宿在哪里啊?
登高远望天地间壮观景象,
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
自从那时至今约有(you)四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛(sheng)开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫(mang)茫烟雾。
注释
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
(106)亲在未敢言老——封建孝道规定,凡父母长辈在世,子女即使老了也不得说老。否则既不尊敬,又容易使年迈的长辈惊怵于已近死亡。出《礼记·坊记》:“父母在,不称老。“袁枚这句话,是婉转地表示自己已经老了。按,袁枚这时六十一岁,母亲还健在。
(20)尾生:《汉书·古今人表》说他名高,鲁国人。尾生与女子约于桥下,女未至,潮涨,尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约,假装得罪了燕王而逃到齐国去,设法从内部削弱齐国以增强燕国,后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
校尉;次于将军的武官。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
1.邑:当地;县里