译文
从南山(shan)截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自(zi)龟兹。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
他天天把相会的佳期耽误。
镜湖(hu)如清霜覆盖的明(ming)镜,海涛汹涌如雪山飞来。
六七处堂屋一座(zuo)挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开(kai)。
就像是传来沙沙的雨声;
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
绿色的野竹划破了青色的云气,
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
(25)采莲人:指西施。
⑺尔曹:你们这些人。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。