译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
行将下狱的时(shi)候,神气还是那样的激扬。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我(wo)在边疆的哀愁。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可(ke)留行。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
幼雉(zhi)的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩(hai)子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深(shen)入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
注释
(64)时议气欲夺:当时朝臣对借兵之事感到担心,但又不敢反对。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
41、其二:根本道理。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。