译文
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开(kai)许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白(bai)款曲忠诚:
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
冥冥春雨百花(hua)淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置(zhi),谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡(shui)觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
注释
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
(50)比:及,等到。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
⑺严冬:极冷的冬天。
⑻旸(yáng):光明。
“翻然”二句:指鹤转身敛翅,恍惚将要止歇。