译文
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里(li)的青山。
踏上汉时故道,追思马援将军;
我焚香后进入皇上的兰台,起草(cao)的文书芳言满章。
我痛饮美酒(jiu),心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就(jiu)像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢(ne)?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
我这老夫,真不知哪(na)是要去的地(di)方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经(jing)再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
[8]剖:出生。
⑹故人:指陈述古。
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
(74)修:治理。
①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。
⑴弥年:即经年,多年来。