译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
与其处(chu)处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
十五岁才舒展眉头(tou),愿意永远和你在一起。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
总之:算了吧!整个国(guo)家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法(fa)深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底(di)来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞(zhi)留此地而成了久游。
注释
⑩师:乐师,名存。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
取诸:取之于,从······中取得。