译文
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
王孙久留深山(shan)不归来啊,满山遍野啊春草萋(qi)萋。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了(liao)人(ren)声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中(zhong),彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
快进入楚国郢都的修门。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开(kai)鸟鸣更引(yin)(yin)发我在边疆的哀愁。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
假如不是跟他梦中欢会呀,
注释
⑶泛泛:行船漂浮。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
13.特:只。
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。