译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过(guo)欣(xin)赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久(jiu)他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给(gei)巨源。
穿过大堂进(jin)入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
红漆髹墙壁丹砂涂(tu)护版,还有黑玉一般的大屋粱。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
注释
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
⑴望江南:此词调名一作“望江梅”,又作“忆江南”。李煜此词调名下共二首,《花草粹编》置于《望江南》下,未析为二首。《全唐诗》、《历代诗余》将此调下二首与《望江南》二首归为一调,计为四首。
⑧残:一作“斜”。
⑵花影:花枝在水中的倒影。
石公:作者的号。
畏逼:害怕遭受迫害。
19.异:不同