译文
麻姑仙(xian)子手似鸟爪,最(zui)可给人搔背挠痒。
幽州地(di)处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂(tang)之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉(lu)中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂(ji)地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥(mi)散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭(ting)院已是一片寂静。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
为何他能杀君自立,忠名更(geng)加显著光大?
注释
以:把。
⑽直:就。
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
1.吟:读,诵。